Esse texto já circula na internet há um bom tempo e sua origem ainda é desconhecida. *
Uma mulher de Nova York publicou um texto procurando um marido milionário em um site de relacionamentos.
A resposta que ela recebeu de um homem foi tão impressionante que todo mundo que lê acaba concordando com ele.
E mais: as pessoas sentem que devem compartilhar seus ensinamentos.
A tradução do texto escrito por essa mulher pode ser visto a seguir:
Olá, vou ser sincera por aqui. Sou muito bonita (eu diria linda, de verdade), 25 anos, bem educada e eu tenho classe. Quero me casar com alguém que ganhe no mínimo meio milhão de dólares por ano. Você pode pensar que sou muito gananciosa, mas na verdade ganhar um milhão por ano é considerado classe média em Nova York.
Não acho que eu esteja pedindo muito. Algum homem aqui ganha mais de meio milhão por ano? Vocês são todos casados? Queria saber: o que eu devo fazer para me casar com alguém rico como vocês?
Já namorei homens que ganhavam até US$ 250 mil, mas isso não é suficiente para eu conseguir morar no Central Park West.
Tenho algumas dúvidas:
1. Onde a maioria dos solteirões ricos frequenta? (Por favor, me passem uma lista com os nomes e endereços dos bares, restaurantes, academias, etc)
2. Devo procurar homens em qual faixa de idade?
3. Por que as esposas dos ricos geralmente não são tão bonitas? Conheci algumas meninas que não são tão bonitas e inteligentes quanto eu, mas conseguiram casar com homens ricos.
4. Como você decide com quem casar e com que só quer se divertir sem compromisso? (meu objetivo agora é o casamento)
Com carinho,
Rafaela (nome alterado)
O homem que se identificou como um milionário respondeu o seguinte:
Olá, querida Rafaela.
Eu li sua carta com grande interesse, pensei cuidadosamente em seu caso e fiz uma análise da situação. Primeiro, eu não estou perdendo seu tempo, já que eu trabalho bastante e ganho mais de US$ 500 mil por ano. Dito isto, considero os fatos da seguinte forma: O que você oferece, visto da perspectiva de um homem como você quer, é simplesmente um péssimo negócio.
Aqui está o motivo: Deixando de lado rodeios, o que propomos é um negócio simples: você coloca sua beleza física e eu coloco o dinheiro. Proposta clara, simples. No entanto, há um problema.
Certamente, sua beleza vai desaparecer e, um dia, isso vai acabar e, muito provavelmente, o meu dinheiro vai continuar crescendo. Assim, em termos econômicos, você é um ativo que sofre depreciação e eu sou um ativo que paga dividendos. Esclarecendo ainda mais, você tem hoje 25 anos e vai continuar a ser bonita durante os próximos 5 ou 10 anos, mas sempre um pouco menos a cada ano e, de repente, quando for você comparar com uma foto de hoje, verá que já está velha.
Isto significa que agora você está “up” no momento ideal para ser vendida, não para ser comprada.
Usando a linguagem de Wall Street, agora você está em “posição de negociação” (posição para comercializar), não de “buy and hold” (comprar e manter), que é o que você está oferecendo. Portanto, ainda em termos comerciais, o casamento (que é um “buy and hold”) com você não é um bom negócio a médio e longo prazo, mas o aluguel pode ser um negócio comercialmente razoável para nós dois discutirmos.
Acho que, por suas qualificações como “muito bonita, bem educada e de classe”, gostaria de ser um provável futuro locatário dessa “máquina”. Porém, como é uma prática comum nos negócios, gostaria também de fazer um teste ou, como dizem por ai, um “test drive” para concretizar o negócio.
Em suma: Já que seu negócio pode ter uma desvalorização crescente, então, eu sugiro alugá-la no momento em que o material está em bom uso. Espero notícias suas. Me despeço cordialmente.
Atenciosamente,
Um milionário
* Importante: essa história é considerada uma lenda na internet, porque ninguém sabe ao certo sua fonte. Alguns dizem que aconteceu de fato no Craiglist de Nova York, mas foi deletado pela mulher depois de receber a resposta. Outros dizem que é apenas uma história escrita anonimamente. O importante é o ensinamento que ela passa. Imagem meramente ilustrativa.
Espero que tenham gostado
CarinaFilth
Nenhum comentário:
Postar um comentário